crt: exe: Invoke gcc c++ constructors after msvc c++ constructors

Function __main() is function for executing gcc c++ constructors. Move it
into guarded code which prevents duplicate code execution, after executing
msvc c++ constructors (__xc_a-__xc_z callbacks).

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>