headers: Use the same winbase.h interlocked definitions on arm64 as on arm

This fixes conflicts with the other headers defining interlocked
intrinsics, when trying to build C++ code.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>