crt: tidy-up wctrans.c

Fix inconsistent use of tabs and spaces in the comments.
Remove trailing whitespace.

Signed-off-by: Kirill Makurin <maiddaisuki@outlook.com>
Signed-off-by: LIU Hao <lh_mouse@126.com>