headers: Redirect _environ to the _get_environ function in msvcrt.dll for arm/arm64

The direct _environ pointer is not available in msvcrt.dll on
arm/arm64. This provides a fallback read-only version of _environ,
but code that tries to write it still fails to compile though.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>