gendef: Write comments also for ordinal-only symbols

"Check!!!" comments about forwards can be useful for ordinal-only symbols
(without name) too even when function arguments are fully detected.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>